Русско-киргизский словарь - ой
Связанные словари
Перевод с русского языка ой на киргизский
ой
межд.
ой, кокуй.
--------ой ли
межд.
ой, ошондойбу; ой, ошентер бекен.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ой I1. мысль, помысел;адам ойго тойбойт, бөрү койго тойбойт погов. человек мыслью не насыщается (всё время думает), волк овцами не насыщается;ой-сөздүн сандыгы погов. мысль сокровищница (букв. сундук) слов;эр карыса да, ой карыбайт молодец стареет, (но) помыслы не стареют (он всегда готов тряхнуть стариной);оюма келди мне пришло в голову;оюна эмне келсе, ошону кылат он делает всё, что ему вздумается;оюна келгенди бербейт он настойчиво, упрямо стоит на своём;ойдон чыгарзабыть;ойдон чыгарыла коюлган милдет забытая задача;менин оюмча по моему мнению, по-моему;сении оюңча по твоему мнению, по-твоему;өз оюңча болорсуң ты поступишь по своей воле, как захочешь;кимдин оюн ким билет? в чужую душу не влезешь; чужие мысли кто знает?ойдогудай как того хотелось бы;ойдогудай болбой калды не удалось, не вышло так, как хотелось бы;ой жүгүртили ой жүргүзобдумывать, размышлять;ой жүгүртүү или ой жүргүзүү размышление; умозрение;ою бөлүндү его взяло раздумье; его мысли раздвоились;...деген ой оюма келди мне подумалось, мне пришло в голову;мени атып жиберет деген ой оюма келди мне пришло на ум, что меня могут застрелить;арам ой или жаман ой задняя...Киргизско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 3999 | |
2 | 2195 | |
3 | 1518 | |
4 | 1513 | |
5 | 1486 | |
6 | 1393 | |
7 | 1370 | |
8 | 1314 | |
9 | 1288 | |
10 | 1187 | |
11 | 1107 | |
12 | 1094 | |
13 | 1046 | |
14 | 1027 | |
15 | 1012 | |
16 | 1010 | |
17 | 1009 | |
18 | 1005 | |
19 | 921 | |
20 | 897 |